این مقاله، یک راهنمای عملی برای واحدهای خرید، تضمین کیفیت (QA) و R&D است تا مواد اولیه پرریسک را مطابق کوشر انتخاب کنند و از دوبارهکاری در ممیزی جلوگیری شود. تمرکز روی چهار گروه حساس است: ژلاتین، گلیسیرین، امولسیفایرها، و آنزیمها؛ بههمراه چکلیست مدارک، ماتریس ریسک و نمونه سؤالات از تأمینکننده.
«راهنمای مادر: استاندارد کوشر چیست؟»

- خلاصه اجرایی انتخاب مواد اولیه کوشر (TL;DR)
- اصول انتخاب مواد اولیه کوشر (چارچوب ۸ مرحلهای)
- ۱) ژلاتین (Gelatin)
- ۲) گلیسیرین (Glycerin) و پلیالهای مرتبط
- ۳) امولسیفایرها (E-کدها و غیره)
- ۴) آنزیمها (Enzymes)
- ماتریس ریسک انتخاب ماده اولیه (نمونه عملی)
- چکلیست خرید/کیفیت (قابل استفاده مستقیم)
- ۱۰ پرسش استاندارد از تأمینکننده (RFI/RFQ)
- خطاهای رایج که ممیزی را به خطر میاندازد
- پرسشهای پرتکرار (FAQ)
- جمعبندی انتخاب مواد اولیه کوشر
خلاصه اجرایی انتخاب مواد اولیه کوشر (TL;DR)
- برای هر ماده، سه چیز را همزمان کنترل کنید: منشأ (حیوانی/گیاهی/میکروبی)، فرآیند/تجهیزات مشترک، مدارک معتبر کوشر با تاریخ جاری.
- در کوشرِ سختگیرانه: ژلاتین خوکی ممنوع؛ ژلاتین گاوی فقط وقتی قابل قبول است که منشأ حیوان کوشرِ ذبحشده بهصورت شرعی و کل زنجیره تحت نظارت باشد. ژلاتین ماهیِ کوشر گزینهای ایمنتر است.
- گلیسیرین و امولسیفایرها بهدلیل خاستگاه اسیدهای چرب و تجهیزات مشترک پرریسکاند. نسخههای گیاهی/تخمیری و مستندات منشأ را ترجیح دهید.
- برای آنزیمها، مسیر میکروبی/تخمیری (با محیط کشت و ضدکف کوشر) معمولاً بهترین انتخاب است؛ رنت حیوانی فقط در نظارتهای ویژه قابلپذیرش است.
- برای پسح (Passover) نسخه مواد و گواهی جداگانه بخواهید؛ وجود گلوتن/خمِتس/کیتنیوت و حتی حاملهای الکلی باید از ابتدا روشن باشد.
اصول انتخاب مواد اولیه کوشر (چارچوب ۸ مرحلهای)
- تعریف منشأ: حیوانی / گیاهی / میکروبی / سنتتیک (و برای حیوانی: گونه و شیوه ذبح).
- بررسی گواهی کوشر: نام مرجع، محدوده، تاریخ انقضا، کد محصول/فرمول، وضعیت D/Meat/Parve و در صورت نیاز P (Passover).
- ارزیابی فرآیند: تماس با تجهیزات مشترک، مواد کمکی (ضدکف، روانکار تماس)، حاملهای الکلی، مواد استخراج/تصفیه.
- نقشه تأمین: سایت تولید، زیرپیمانکار، حمل و مخازن فله (تانکرها باید کاشر باشند).
- بررسی CoA/Spec: گرید (Food/Pharma)، خلوص، آلایندهها، ردیابهای منشأ (مثلاً پروفایل اسیدهای چرب).
- پسح (در صورت نیاز): نسخه KFP یا نامه فصلی، منابع غیرخمِتس، تجهیزات Kasher Le-Pesach.
- پایلوت و لیبلینگ: تطبیق با فرمول نهایی، انتخاب نماد/پسوند صحیح (Parve/D/Meat/DE/P)، تأیید پیش از چاپ.
- MOC: هر تغییر تأمینکننده/حامل/فرآیند، قبل از اجرا با مرجع کوشر هماهنگ شود.
برای تعیین درست پسوند محصول در لیبل (Parve/D/DE/Meat/P) این راهنما را ببینید: فرآیند برچسبگذاری محصولات کوشر.
۱) ژلاتین (Gelatin)
ریسک: بسیار بالا
منشأها:
- خوک → مطلقاً غیرکوشر.
- گاوی/گوشتی → فقط اگر حیوان کوشر و ذبحشده شرعی باشد و کل فرآیند تحت نظارت کوشر انجام شود.
- ماهی کوشر (دارای باله و پولک) → گزینه امنتر؛ برای برخی کاربردها (کپسول نرم، دسرها) قابلجایگزینی است.
نقاط کنترل کلیدی:
- منشأ پوست/استخوان و اثبات ذبح شرعی یهودی (برای گاوی).
- مواد شیمیایی استخراج (اسید/باز)، منشأ کمکیها، و تجهیزات مشترک.
- پسح: اغلب به نسخه مخصوص نیاز دارید؛ از هرگونه منشأ «خمِتس» دوری کنید.
جایگزینها: ژلاتین ماهیِ کوشر، پکتین، کاراگینان، آگار، ژلاتین میکروبی/پلیساکاریدی بسته به کاربرد فنی.
مدارک موردنیاز: گواهی کوشر معتبر + CoA بچ، نامه نظارت فرآیند (در صورت درخواست)، نقشه مسیر تأمین و حمل فله.
اگر در انتخاب ژلاتین بین گزینههای گاوی/ماهی/گیاهی مردد هستید، تفاوت الزامات را در تفاوت کوشر و حلال بخوانید و سپس با لوگوهای کوشر مرجع مناسب را انتخاب کنید.
۲) گلیسیرین (Glycerin) و پلیالهای مرتبط
ریسک: متوسط تا بالا (بسته به منشأ)
منشأها:
- گیاهی/تخمیری (سویا/کلزا/نخل/نیشکر/ذرت…) → ترجیحی؛ ولی تجهیزات مشترک را بررسی کنید.
- حیوانی (تالو/چربیها) → تنها با مدارک سختگیرانه و معمولاً غیرترجیحی.
- سنتتیک/پترولی → از جهت کوشر ممکن است سادهتر باشد، اما باید فرآیند و کمکیها روشن باشد.
نقاط کنترل کلیدی:
- ریفاینینگ/دستگاه تقطیر مشترک با اسیدهای چرب حیوانی؟
- حاملهای الکلی یا ضدکف در فرآیند؟ منشأ آنها را ثبت کنید.
- پسح: منشأ قندی (گلوکز/سوربیتول) اگر از گندم/جو باشد، «خمِتس» محسوب میشود؛ نسخه KFP مطالبه کنید.
جایگزینها: پروپیلنگلیکول (PG) گرید خوراکی با مدارک کوشر، یا گلیسیرین تخمیری با تأییدیه واضح.
مدارک: گواهی کوشر فعال (ترجیحاً LOC محصولمحور)، CoA، شرح منشأ چربی/الکل، بیانیه تجهیزات مشترک.
برای تطبیق منشأ الکل/حاملها و الزامات فصلی، راهنمای کوشر مخصوص پسح (KFP) را بررسی کنید.

۳) امولسیفایرها (E-کدها و غیره)
نمونهها: مونو/دیگلیسیریدها (E471)، استرهای اسید لاکتیک (E472b)، استرهای اسید تارتاریک/سیتریک (E472c/e)، پلیسورباتها (E432–E436)، PGPR (E476)، لسیتین (E322)
ریسک: بالا (بهخاطر منشأ اسیدهای چرب و تجهیزات مشترک)
پیش از نهاییسازی فرمول، پسوند مناسب روی لیبل (D/DE/Parve) و موارد حساس مثل لسیتین/پلیسوربات را با این راهنما چک کنید: فرآیند برچسبگذاری کوشر.
نقاط کنترل کلیدی:
- منشأ اسید چرب: گیاهیِ مشخص (PKE/RSO/SFO…) + اثبات عدم اختلاط با تالو.
- گلیسیرین بهکاررفته: منشأ و گواهی آن.
- حاملها/حلالها: الکل، پروپیلنگلیکول، هگزان و… (منشأ و وضعیت کوشر).
- لسیتین: سویا/آفتابگردان/کلزا → معمولاً کوشر با مدارک. پسح: سویا/ذرت ممکن است کیتنیوت باشد؛ نسخه KFP لازم است.
- پلیسورباتها: سوربیتول (از گلوکز) + اسید چرب → منشأ گلوکز (گندم/جو=خمِتس)، ذرت=کیتنیوت؛ نسخه KFP را جداگانه بگیرید.
جایگزینهای کمریسک:
- لسیتین آفتابگردان بهجای سویا (برای بازارهایی با حساسیت پسح/کیتنیوت).
- امولسیفایرهای بر پایه اسیدهای چرب گیاهیِ تأییدشده + گلیسیرین تخمیری.
مدارک: گواهی کوشر محصولمحور، CoA، بیانیه منشأ اسیدهای چرب و گلیسیرین، تأییدیه عدمآلودگی تقاطعی تجهیزات.
۴) آنزیمها (Enzymes)
نمونهها: کیموسین/رنت، پروتئازها، آمیلازها، همیسلولاز/زایلاناز، لیپازها، لاکتاز، ترانسگلوتامیناز
ریسک: متوسط تا بسیار بالا (بسته به منشأ و محیط کشت)
مسیرها و ملاحظات:
- حیوانی (رنت): فقط در شرایط بسیار کنترلشده (گوساله کوشر، ذبح شرعی، نظارت زنجیره).
- میکروبی/تخمیری: گزینه اصلی؛ اما محیط کشت باید کوشر باشد (منشأ نیتروژن/قند/ویتامینها) و ضدکف، حاملهای نهایی (lactose, maltodextrin, glycerin, ethanol) بررسی شوند.
- پسح: محیط کشت و حاملها باید بدون خمِتس باشند؛ گواهی فصلی دریافت کنید.
نکات عملی:
- از سازندگان بخواهید بیانیه کامل محیط کشت (غیرمالکیتی ولی طبقهبندیشده) ارائه دهند.
- برای آنزیمهای لبنی/پنیر، وضعیت D/Parve را شفاف کنید؛ روی خطوط لبنی، محصولات Parve بهطور خودکار DE میشوند مگر با کاشرینگ.
مدارک: گواهی کوشر، CoA، بیانیه محیط کشت و کمکیها، نامه «Parve/D/Meat» و در صورت نیاز «KFP».
برای انتخاب مرجع و راستیآزمایی لوگو/گواهی آنزیمها و محیطهای کشت، این صفحه را ببینید: لوگوهای کوشر.
ماتریس ریسک انتخاب ماده اولیه (نمونه عملی)
گروه ماده | منشأ/فرآیند | ریسک کوشر | نکته کلیدی کنترل | مدارک اجباری |
---|---|---|---|---|
ژلاتین | خوکی | بسیار بالا | غیرقابلقبول | — |
ژلاتین | گاوی (ذبح غیرشرعی/نامشخص) | بسیار بالا | اغلب رد میشود | — |
ژلاتین | گاوی (ذبح شرعی + نظارت کامل) | بالا | نظارت زنجیره + تجهیزات | گواهی محصولمحور + CoA |
ژلاتین | ماهی کوشر | متوسط | منشأ گونه + تفکیک خطوط | گواهی + CoA |
گلیسیرین | حیوانی (تالو) | بالا | منشأ و تجهیزات مشترک | گواهی + منشأ |
گلیسیرین | گیاهی/تخمیری | متوسط | تقطیر مشترک + حاملها | گواهی + CoA |
امولسیفایر | E471/E472… | بالا | منشأ اسید چرب + گلیسیرین | گواهی + منشأ |
لسیتین | سویا/آفتابگردان | متوسط | پسح/کیتنیوت (نسخه KFP) | گواهی + بیانیه |
پلیسوربات | سوربیتول+FA | بالا | منشأ گلوکز (خمِتس/کیتنیوت) | گواهی + KFP |
آنزیم | حیوانی | بسیار بالا | نظارت ویژه | گواهی + زنجیره |
آنزیم | تخمیری | متوسط | محیط کشت/ضدکف/حامل | گواهی + بیانیه فرآیند |
چکلیست خرید/کیفیت (قابل استفاده مستقیم)
برای اینکه اسناد مواد با لیبل نهایی همخوانی داشته باشند، از راهنمای برچسبگذاری D/DE/Meat/P استفاده کنید.
برای هر ماده:
- گواهی کوشر معتبر (مرجع، تاریخ انقضا، دامنه، وضعیت D/Meat/Parve/DE، در صورت نیاز P).
- CoA بچ با امضای تولیدکننده + تطبیق نام/کد محصول.
- بیانیه منشأ (حیوانی/گیاهی/میکروبی) + منشأ اسیدهای چرب/قند.
- توضیح تجهیزات مشترک و روش پیشگیری از آلودگی تقاطعی.
- لیست مواد کمکی/حاملها (ضدکف، الکل، PG، لاکتوز…).
- برای پسح: نسخه KFP یا نامه فصلی + بیانیه عدم استفاده از خمِتس.
- ثبت در MOC و ابلاغ به مرجع کوشر در صورت تغییر.
۱۰ پرسش استاندارد از تأمینکننده (RFI/RFQ)
- منشأ دقیق ماده چیست؟ (حیوانی با ذکر گونه/ذبح، گیاهی با ذکر روغن پایه، یا تخمیری با خلاصه محیط کشت)
- آیا گواهی کوشر محصولمحور (نه صرفاً سایت) دارید؟ تاریخ انقضا؟
- تجهیزات تولید با چه موادی مشترک است؟ برنامه CIP/Kashering شما چیست؟
- آیا حاملهای الکلی/PG/لاکتوز استفاده میکنید؟ منشأ آن چیست؟
- ضدکف/روانکارهای تماس مستقیم شما چه هستند و منشأ کوشر دارند؟
- برای پسح، نسخه KFP یا نامه فصلی ارائه میکنید؟
- مسیر حمل فله (تانکر/IBC) کاشر است؟ گواهی شستوشوی بینبچ دارید؟
- آیا Private Label یا فرمول سفارشی Parve/D/Meat ارائه میکنید؟
- روی لیبل/اسناد، نام قانونی/کد محصول ثابت است و با گواهی مطابقت دارد؟
- در صورت تغییر تأمینکننده داخلی/حامل/تجهیزات، بهروزرسانی فوری گواهی را تضمین میکنید؟
اگر مقصد صادراتی دارید، الزامات عملی داخل کشور (هماهنگی بازرس، اسناد حمل و تانکرهای کاشر) را در کوشر در ایران: الزامات عملی برای صادرات ببینید.
خطاهای رایج که ممیزی را به خطر میاندازد
- اتکا به «گواهی سایت» برای مواد متغیر؛ گواهی محصولمحور مطالبه کنید.
- نادیدهگرفتن حاملهای الکلی/لاکتوز در آنزیمها و طعمدهندهها.
- استفاده از تقطیر/راکتور مشترک با اسیدهای چرب حیوانی بدون شواهد پیشگیری.
- برچسبگذاری Parve روی خطی که سابقه لبنی/گوشتی دارد و کاشِرینگ نشده است.
- چاپ لوگو/پسوند بدون تأیید نهایی مرجع.
برای پیشگیری از تداخلهای رایج بین حلال و کوشر (بهویژه ژلاتین/الکل)، مقاله تفاوت کوشر و حلال را بخوانید.

پرسشهای پرتکرار (FAQ)
۱) برای ژلاتین دارویی (کپسول نرم)، بهترین مسیر چیست؟
ژلاتین ماهیِ کوشر یا راهکارهای غیرژلاتینی (پلیمر/پکتین/آگار)؛ اگر گاوی، فقط با اثبات ذبح شرعی و نظارت کامل.
۲) آیا «Food Grade» یعنی قطعاً کوشر است؟
خیر. گرید خوراکی الزاماً کوشر نیست؛ منشأ/فرآیند/تجهیزات و گواهی مرجع تعیینکنندهاند.
۳) میتوانم یک ماده Parve را روی تجهیزات لبنی تولید کنم؟
ممکن است به وضعیت DE تغییر کند. برای حفظ Parve، یا کاشِرینگ کنید یا خط مستقل داشته باشید.
۴) برای پسح چه کنم؟
از ابتدا نسخه KFP را از تأمینکننده درخواست کنید؛ منشأ قند/نشاسته/الکل را دقیق بپرسید و نامه فصلی را در پرونده نگه دارید. برای نسخههای فصلی مواد (قند/نشاسته/الکل/امولسیفایر/آنزیم)، راهنمای کوشر مخصوص پسح (KFP) را ببینید.
جمعبندی انتخاب مواد اولیه کوشر
انتخاب درست مواد اولیه کوشر یعنی کاهش ریسک، سرعت در ممیزی و انعطاف در بازار. با سه اصل ساده—منشأ شفاف، فرآیند کنترلشده، مدرک معتبر—و اجرای دقیق MOC، میتوانید از ابتدا محصول را طوری طراحی کنید که هم کوشر بماند و هم در صورت نیاز، مسیر پسح را بدون توقف طی کند. برای نقشه راه کامل (انتخاب مرجع، ممیزی، کاشرینگ و برچسب)، حتماً از کوشر شروع کنید و سپس لوگوهای کوشر و فرآیند برچسبگذاری را دنبال کنید.